“Donkey Skin.” The Grey Fairy Book, edited by Andrew Lang, London: Longmans, Green, and Co., 1905, pp. 1-16.
Tale Summary
The King has a donkey that at night pours gold out of its ears. Before the Queen dies, she says that the king should remarry a woman more beautiful than she is. The King wants to marry his adopted daughter, but she doesn’t want to. So she runs away to consult her fairy godmother. The fairy godmother said that the daughter must ask for a dress that is the color of the sky. The king gets it done. She goes back to the fairy godmother. The fairy godmother said that the daughter must ask for a dress of moonbeams. The King gets it done. She goes back to the fairy godmother. The fairy godmother said that the daughter must ask for a dress of sunshine. The King gets it done. She goes back to the fairy godmother. The fairy godmother said that the daughter must ask for the skin of the donkey that pours gold out of its ears. He does it in an instant and lays it at her feet. Quickly she leaves the castle in the skin of the ass. The king soon realizes this and sends out search parties without success. The girl is hiding at a nearby farm. It is a royal farm, she is renamed “donkey skin” and begins to work there. While she was dressing up in secret for a holiday, the king’s son stopped by and took a peek through the keyhole and sees a gorgeous girl. The king’s son leaves and sleeps with a vision of the girl (the princess) and awakes up with a fever. The king’s son requests a cake made by the donkey skin girl to cure his fever. She makes the cake, and a ring from her hand falls into the cake. The prince eats the cake and secretly finds the ring and tells no-one about it. The prince wishes to marry the woman whose finger fits the ring. They find her at the farm and her hand fits the ring, magically the donkey skin falls off. They live happily ever after.
Fairy Tale Title
Donkey Skin
Fairy Tale Author(s)/Editor(s)
Andrew Lang
Fairy Tale Illustrator(s)
H. J. Ford
Common Tale Type
Peau d'Âne
Tale Classification
ATU 510B
Page Range of Tale
pp. 1-16
Full Citation of Tale
“Donkey Skin.” The Grey Fairy Book, edited by Andrew Lang, London: Longmans, Green, and Co., 1905, pp. 1-16.
Original Source of the Tale
Basile’s “The She-Bear"
Tale Notes
The maiden wears the skin of a magical ass/ donkey to hide herself amidst the public of the kingdom. This is unique because instead of her hiding in a dresser or being shipped away to another land, as in some persecuted maiden tales, she is instead hiding under a second skin to make herself unrecognizable. There are three black and white illustrations depicting the king and his pet donkey; the fairy, the princess, and the donkey skin; and the donkey skin falling off the princess as the prince stands nearby.
Research and Curation
Anonymous ITAL 4600 student, 2020
Book Title
The Grey Fairy Book
Book Author/Editor(s)
Andrew Lang
Illustrator(s)
H. J. Ford
Publisher
Longmans, Green, and Co.
Date Published
1905
Decade Published
1900-1909
Publisher City
New York
London
Bombay
Publisher Country
United States
United Kingdom
India
Language
English
Rights
Public DomainDigital Copy
Available at the Internet Archive
Book Notes
One of the 12 color Fairy Books edited by Andrew Lang and illustrated by Henry Justice Ford.